men jeg søger det mod der nu svigter mig modet til at tjene dem trofast og indse mine fejl uden at kny vise dem at jeg er værdig og mens jeg viser dem viser jeg også mig så kom de bare an med deres problemer
tražim odvažnost u oskudici. Odvažnost da im služim sa poverenjem da se suoèim sa svojim manama da im pokažem da vredim a kada se to desi dokazaæu i sebi.
Jeg har lavet fejl, og jeg er vokset... og jeg har set mine fejl i øjnene."
Ja sam pravio greške, ali sam sazreo... i ja sam shvatio te svoje greške."
For mine fejl, mine fejl, mine store fejl beder jeg den Hellige Maria englene og helgenerne og jer, mine brødre og søstre, om at gå i forbøn for mig for Gud Herren.
Svojom krivicom... Zato molim blaženu Mariju, uvek devicu, sve anðele, svece i vas, braæo i sestre, da se molite za mene Gospodu Bogu našemu.
Jeg holdt hovedet kolt og bad kun om at få forklaret mine fejl.
Saèuvao sam smernost i smireno zapitao da mi ukaže na pogreške na mom putu.
Måske kan jeg lære af mine fejl.
Mozda mogu da naucim da se malo oraspolozim.
Det er derfor, jeg søgte mine fejl i min fortid.
To je stvar moje prošlosti koju želim da zaboravim.
Der var aldrig plads til mine fejl, for den plads havde du allerede opfyldt.
Ja nikad nisam stigao da napravim neku grešku, jer si ti vek bio prvi u tome. -Samo sam hteo da se malo zabaviš.
Desværre involverer mine fejl ofte advokater.
Nažalost, moje greške obièno ukljuèuju advokate.
Jeg kender udmærket mine fejl som forælder, derfor betyder dette barn så meget for mig, det er min anden chance.
Misliš kako ne znam da sam grozan roditelj? Zato mi ovo dijete toliko znaèi. To mi je druga prilika.
Mine fejl beviser ikke Guds eksistens.
Moje greške ne mogu dokazati da Bog postoji.
Så hermed hæver jeg min dansk vand for min rosende søster og retter hermed op på mine fejl.
Tako da zbog toga podižem moju kiselu vodu mojoj pohvalnoj sestri i ovde sa ovim pravim nadoknjadivanje.
Jeg skålede for jer, og jeg rettede op på mine fejl.
Nazdravljala sam tebi i pravila sam nadoknjadivanje
Jeg håber mine fejl i det mindste har bidraget til, at lære dig noget.
Nadam se da te je moja greška nauèila neèemu.
Jeg har begået mine fejl, og jeg er blevet straffet for dem.
Ja sam pogrešila, i kažnjena sam.
Vi hader den samme slags musik og kan lide at drikke os fulde, og du kan lide mig trods alle mine fejl.
Oboje mrzmo istu muziku i volimo da se ševimo i te stvari. I ti me voliš bez obzira na moje greške.
Det er én af mine fejl.
To je jedna od mojih grešaka.
De fejl, Opie begik, er mine fejl.
Ove greške koje Opie radi su moja krivnja.
Morgan, jeg har lært af mine fejl.
Morgan, kažem ti, nauèio sam lekciju.
Eventuelle fejl vil være mine fejl, og ingen andre skal lave dem.
Jedino ja ovdje smijem èiniti greške. I nitko više!
Skat, du kan ikke lære af mine fejl.
Dušo, ne možeš uèiti na mojim greškama.
Hvor ufuldkommen end min tjeneste, hvor menneskelige end mine fejl, når kaldet til tjeneste...
Koliko god moje služenje bilo nesavršeno, koliko god moji neuspesi bili ljudski, kada me pozovu da služim...
Jeg har begået mine fejl, men ingen anden elsker byen, som jeg gør.
Napravio sam par grešaka. Ali nitko ne voli ovaj grad više od mene.
God ledelse vil sige at takle mine fejl direkte.
Dobro vođstvo znači direktno se suočavati sa svojim nedostacima.
Ingen skal lide på grund af mine fejl, og da slet ikke et helt land.
Niko ne treba da ispašta zbog mojih grešaka, i prepusti pojedincu celu zemlju.
Jeg lærer ikke af mine fejl.
NIKAKO NE MOGU DA NAUÈIM IZ SVOJIH GREŠAKA.
Hvad kan jeg ellers gøre for at betale for mine fejl?
Ne znam šta drugo da uradim da se iskupim.
Jeg har lært af mine fejl, og jeg har lært at gøre det rigtige.
Ja sam uèio na greškama i nauèio sam šta je ispravno.
Hvorfor bekymrer du dig om mine fejl?
Шта те брига о мојим грешкама?
Jeg er færdig med at lære af mine fejl, ikke sandt?
Nema više pouka iz mojih poraza?
0.75110983848572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
tražim odvažnost u oskudici. Odvažnost da im služim sa poverenjem da se suoèim sa svojim manama da im pokažem da vredim a kada se to desi dokazaæu i sebi. 